Search

Recent Posts

Recent Comments

Le Blog Primoscrib est un weblog publié par : Primoscrib - 14, rue de la Hacquinière - 91440 Bures sur Yvette - France. Directeur de la publication : Stéphane Barrier. Service technique d'hébergement : Sixapart S.A. 104 Avenue du Président Kennedy 75116 Paris. Pour toute question ou réclamation concernant ce weblog veuillez adresser un e-mail à l'adresse suivante : info@primoscrib.com

« October 2006 | Main | March 2007 »

December 22, 2006

a new press article

Samedan Ltd, one of Europe's leading pharmaceutical magazine publishers, contacted us a few months ago to know if we may be interested in writing an article dealing with translation and medical field. Of course, we did! A medical translator we often work with, helped me to write this article in English. This was very interesting and I learnt a lot. I live you discovering it. This winter issue will also be distributed during the next DIA Euromeeting in Vienna in 2007, an other possibility for us to be seen and get new contacts.

Téléchargement epc_december_2006.pdf

December 05, 2006

Invoices' payment

Each month, I receive a couple of e-mails coming from translators all around the world and thanking us for having received their payment in time. I have to say I am always both surprised and happy to read these e-mails but I also do feel this is completely normal to have paid them in time. Indeed, Primoscrib set up payment terms in the PO sent to the translator. This is our task to respect our commitments. Thanks to payment platforms such as Moneybookers or Paypal, payments can be planned in advance and done in time. Keep our commitments, this is our moto for both our customers but also the translators we work with.